logo logo

Agerpres – Agenția Națională de Presă: Știri de actualitate cu informații de încredere pentru o societate bine informată.

Bucuresti

Piaţa Presei Libere nr. 1, sector 1

Telefon: +4 021.2076.110; +4 021.2076.105

contact@agerpres.ro
Economic Extern

Fabricarea artizanală a cimpoaielor, o tradiţie pe cale de dispariţie în Scoţia

Image

În atelierul său din centrul istoric al oraşului Edinburgh, Ruari Black, este unul din ultimii artizani care fabrică cimpoaie în întregime manual, continuând o tradiţie emblematică pentru Scoţia dar care în prezent este pe cale de dispariţie, transmite AFP.

"La Kilberry Bagpipes suntem unii din ultimii fabricanţi artizanali, fără nicio îndoială din Edinburgh, dar probabil din întreaga lume", spune Ruari Black în timp ce fasonează o ţeavă.

Un element central al culturii celtice şi al regiunii Highlands, cimpoiul a fost utilizat până în secolul XX pentru a susţine moralul soldaţilor scoţieni pe câmpurile de bătălie, până la Debarcarea din Normandia, în al doilea război mondial. Însă în prezent acest instrument de suflat este din ce în ce mai des produs în mod industrial.

Variante ale cimpoiului există în numeroase regiuni, în special în Magreb dar şi în Balcani.

La Kilberry Bagpipes, un atelier amplasat în apropiere de celebra Royal Mile, strada care face legătura între Palatul Holyrood şi castelul din Edinburgh, carnetul de comenzi este atât de lung încât un client trebuie să aştepte aproape doi ani pentru a intra în posesia cimpoiului comandat.

Fabricarea artizanală a unui cimpoi durează aproximativ o săptămână, iar artizanul lucrează la mai multe instrumente concomitent, explică Ruari Black. După ce găureşte şi fasonează ţevile, artizanul le fixează monturi şi inele, după care fixează componentele de sacul care conţine aerul suflat de instrumentist. Odată terminat, cimpoiul "are sunetul nostru distinctiv", spune Ruari Black, care şi-a început ucenicia la Kilberry Bagpipes în 2019.

"Ne străduim să avem această coerenţă pentru fiecare instrument, să fim siguri că sună la fel", chiar dacă fiecare cimpoi are "propriul său caracter, în termeni de aparenţă şi cum se simte la atins", adaugă Black.

Această exigenţă este ceea ce îi atrage pe clienţii din întreaga lume, care sunt dispuşi să plătească între 1.200 şi 6.000 de lire (1.430 şi 7.200 de euro) pentru un cimpoi tradiţional din Highlands.

"Vor acest cimpoi pe care noi ne străduim să îl producem şi pentru care suntem renumiţi", insistă Ruari Black. Pentru acesta este uşor de făcut distincţia dintre un instrument produs manual şi unul fabricat pe o maşină, acesta din urmă neavând aspectul şi elementele decorative ale unui instrument făcut la mână. De asemenea, unele instrumente produse în serie au muştiuc din fildeş sintetic şi nu unul din fildeş autentic, adaugă Black.

La rândul lor, artizanii încearcă în prezent să renunţe la fildeş, un material rar şi provenit de la animale protejate, căutând alte opţiuni, precum coarnele de elan. "Elanul îşi pierde coarnele în mod natural, ceea ce face din asta o opţiune alternativă mai durabilă", explică artizanul.

Însă în pofida acestei modificări aduse tradiţiei, nimic nu poate înlocui un cimpoi produs manual, susţine Ruari Black. Şi chiar dacă este unul din ultimii care continuă ceva ce este pe cale de dispariţie, Ruari Black este fericit să ducă mai departe această tradiţie. AGERPRES/(AS-autor: Constantin Balaban, editor: Mariana Nica, editor online: Andreea Lãzãroiu)


Alte știri din categorie

Economic Extern 2024-11-07 18:15:25

Companiile alimentare vând produse care sunt mai puţin sănătoase în ţările mai sărace (raport)

Cele mai mari companii mondiale de alimente şi băuturi vând în medie ţărilor cu venituri scăzute produse care sunt mai puţin sănătoase decât cele pe care le vând în statele cu venituri ridicate, se arată într-un raport publicat joi, transmite Reuters. Produsele vândute de companii, inclusiv Nestle, Pepsico şi Unilever,

Economic Extern 2024-11-07 17:00:23

BTA: Ministrul Inovării anunţă finanţare de 150 milioane leva,pentru Parcul Tehnologic Industrial Dunărea din Svishtov

Ministrul interimar al Inovării şi Creşterii, Rosen Karadimov, a anunţat la ceremonia de inaugurare de joi că au fost asigurate fonduri de 150 de milioane de leva pentru Parcul Tehnologic Industrial Dunărea din Svishtov. Proiectul ar urma să transforme oraşul în termen de un an şi jumătate. Karadimov a spus că rezultatul eforturilor comune dintre stat şi

Economic Extern 2024-11-07 16:52:23

Banca Angliei reduce dobânda, dar se aşteaptă la o inflaţie mai ridicată

Banca Angliei (BoE) a decis joi să reducă dobânda de politică monetară, pentru a doua oară începând din 2020, şi a informat că viitoarele reduceri vor fi probabil graduale, previzionând o inflaţie mai ridicată şi un avans mai puternic al economiei, după bugetul pe 2025 prezentat recent de Guvernul britanic, transmite Reuters.

Economic Extern 2024-11-07 15:48:40

Nissan a înrăutăţit estimările anuale de profit şi a anunţat concedieri

Nissan Motor şi-a înrăutăţit estimările privind profitul în anul fiscal care se va încheia în 31 martie 2025 şi a anunţat că intenţionează să renunţe la 9.000 de angajaţi şi să-şi diminueze capacitatea de producţie cu 20%, pentru a răspunde scăderii vânzărilor pe pieţele principale, transmite Bloomberg. Al treilea mare producător

Economic Extern 2024-11-07 00:00:02

Salt de 15% pentru acţiunile Tesla, după victoria lui Trump

Acţiunile grupului Tesla, controlat de Elon Musk, înregistrau miercuri o creştere de 15% în cursul tranzacţiilor electronice care preced deschiderea burselor de pe Wall Street, impulsionate de sprijinul afişat de miliardarul Elon Musk pentru Donald Trump, care revendică victoria în alegerile prezidenţiale americane, informează AFP.

Economic Extern 2024-11-06 19:30:58

Italia: Enel, Ansaldo şi Leonardo vor să construiască reactoare nucleare

Grupurile energetice Enel şi Ansaldo, precum şi firma din domeniul apărării Leonardo, sunt în negocieri pentru a înfiinţa o companie sprijinită de stat care să construiască reactoare nucleare în Italia, a anunţat miercuri ministrul Energiei, Gilberto Pichetto Fratin, transmite Reuters. Pichetto a confirmat discuţiile cu firmele, anunţate pent

Economic Extern 2024-11-06 18:18:09

BTA: Ministrul Turismului înaintează Iniţiativa mărcii Balcanilor la ''World Travel Market'' de la Londra

Ministrul Turismului, Evtim Miloshev, a participat la discuţii esenţiale cu omologii europeni pentru îmbunătăţirea cooperării în domeniul turismului regional, în timpul târgului internaţional de turism "World Travel Market" (WTM) de la Londra, a anunţat miercuri serviciul de presă al Ministerului Turismului. Iniţiativa

Economic Extern 2024-11-06 17:33:46

Industria din Germania dă semne de redresare

Comenzile pentru bunuri "Made in Germany" au crescut peste aşteptări în septembrie, datorită majorării cererii pentru trenuri, avioane, vapoare şi vehicule militare, atenuând temerile privind redresarea celei mai mari economii europene, transmite Reuters. Conform datelor publicate miercuri de Oficiul Federal de Statistică (Destatis), come

Economic Extern 2024-11-06 15:47:10

Bloomberg: Restricţiile ruseşti ajută Ucraina să vândă grâu

Deciziile Rusiei de limitare a exporturilor au ajutat accidental Ucraina săptămâna aceasta să-şi asigure vânzări în Egipt, cel mai mare cumpărător mondial de grâu, susţin traderii, transmite Reuters. Autoritatea Generală pentru Aprovizionare (GASC), entitatea responsabilă pentru achiziţiile strategice de grâu în numele statu

Economic Extern 2024-11-06 14:44:24

Bursele europene au deschis în creştere după victoria revendicată de Trump

Bursele europene au deschis şedinţa de miercuri în creştere, în perspectiva unei reveniri la Casa Albă a lui Donald Trump, care revendică victoria în alegerile prezidenţiale din SUA, transmite AFP. La scurt timp de la debutul tranzacţiilor, bursa de la Paris înregistra o creştere de 1,11%, cea de la Londra era în

Economic Extern 2024-11-06 14:42:47

Germania: Acţiunile companiilor auto scad, pe fondul temerilor privind majorarea în SUA a taxelor vamale la maşinile importate

BMW AG şi Porsche AG au condus declinul acţiunilor producătorilor auto din Germania, pe fondul temerilor că SUA vor majora taxele vamale la maşinile importate, după revenirea lui Donald Trump la Casa Albă, transmite Bloomberg. BMW, care miercuri a raportat rezultate trimestriale dezamăgitoare, înregistra un declin al titlurilor de 7,5% la Bursa de la Fra

Economic Extern 2024-11-06 09:35:54

UniCredit a îmbunătăţit estimările de profit şi dividende după rezultatele solide din trimestrul trei

Grupul bancar italian UniCredit şi-a îmbunătăţit, miercuri, estimările de profit pentru anul 2024 şi de asemenea a anunţat că, din 2025, va începe să plătească investitorilor jumătate din profitul său net sub formă de numerar, după ce a raportat un profit net peste aşteptări în trimestrul al treilea, transmite Reuters. UniCre

Economic Extern 2024-11-06 09:19:50

Bitcoin a trecut de 75.000 de dolari, propulsat de eventualitatea unei victorii a lui Trump

Cotaţia bitcoin a depăşit miercuri dimineaţă pentru prima dată pragul de 75.000 de dolari, stimulat de perspectiva unei relaxări a reglementărilor cu privire la monedele digitale în cazul unei victorii a lui Donald Trump în alegerile prezidenţiale americane, transmite AFP. După ce a depăşit precedentul maxim istoric, de 73.797,98 d

Economic Extern 2024-11-05 13:38:44

Bloomberg: Livrările de ţiţei rusesc înregistrează un declin semnificativ

Exporturile de ţiţei rusesc pe cale maritimă au scăzut săptămâna trecută, înregistrând cel mai semnificativ declin de la începutul lui iunie, transmite Bloomberg. Fluxurile au scăzut cu aproximativ 530.000 barili pe zi (bpd) în săptămâna care s-a încheiat în 3 noiemb

Economic Extern 2024-11-05 11:46:34

Spania: Gospodăriile şi companiile afectate de inundaţii nu vor plăti trei luni ratele la bănci

Băncile din Spania au oferit deţinătorilor de credite ipotecare, lucrătorilor independenţi şi micilor afaceri afectate de inundaţiile din sud-estul ţării un moratoriu de trei luni pentru împrumuturi, perioadă în care nu vor trebui plătite ratele lunare, au anunţat luni seara asociaţiile bancare, transmite Reuters.

Subscribe to our mailing list!

We don't spam